See тына on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ты́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "týna",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grk-mar",
"2": "pronoun form",
"head": "ты́на"
},
"expansion": "ты́на • (týna)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ты",
"на"
]
}
],
"lang": "Mariupol Greek",
"lang_code": "grk-mar",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mariupol Greek entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
19
],
[
38,
41
]
],
"english": "Everyone called her Little Red Hood, wherever she would go she put on a red little hood.",
"ref": "2000, Nadezhda Popova-Kosse, Котину капасыц [Red Riding Hood], Razdolnoye, page 3:",
"roman": "Olpa ilyhan tyna Kotinu Kapasyc, ty pu tjan zansjen by fornyn kotinu kapasyc.",
"text": "Олпа илыган тына Котину Капасыц, ты пу тян зансен бы форнын котину капасыц.",
"translation": "Everyone called her Little Red Hood, wherever she would go she put on a red little hood.",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(tý): her",
"word": "ты́"
}
],
"glosses": [
"oblique of ты́ (tý): her"
],
"id": "en-тына-grk-mar-pron-NpACM-bt",
"links": [
[
"ты́",
"ты#Mariupol_Greek"
],
[
"her",
"her"
]
],
"tags": [
"form-of",
"oblique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɨnɐ]"
}
],
"word": "тына"
}
{
"forms": [
{
"form": "ты́на",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "týna",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "m-in",
"head": "ты́на"
},
"expansion": "ты́на • (týna) m inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "tyn",
"word": "тын"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of тын (tyn)"
],
"id": "en-тына-ru-noun-g1hqFH9c",
"links": [
[
"тын",
"тын#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɨnə]"
}
],
"word": "тына"
}
{
"forms": [
{
"form": "ты́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "týna",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grk-mar",
"2": "pronoun form",
"head": "ты́на"
},
"expansion": "ты́на • (týna)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ты",
"на"
]
}
],
"lang": "Mariupol Greek",
"lang_code": "grk-mar",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Mariupol Greek entries with incorrect language header",
"Mariupol Greek non-lemma forms",
"Mariupol Greek pronoun forms",
"Mariupol Greek terms with IPA pronunciation",
"Mariupol Greek terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
19
],
[
38,
41
]
],
"english": "Everyone called her Little Red Hood, wherever she would go she put on a red little hood.",
"ref": "2000, Nadezhda Popova-Kosse, Котину капасыц [Red Riding Hood], Razdolnoye, page 3:",
"roman": "Olpa ilyhan tyna Kotinu Kapasyc, ty pu tjan zansjen by fornyn kotinu kapasyc.",
"text": "Олпа илыган тына Котину Капасыц, ты пу тян зансен бы форнын котину капасыц.",
"translation": "Everyone called her Little Red Hood, wherever she would go she put on a red little hood.",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(tý): her",
"word": "ты́"
}
],
"glosses": [
"oblique of ты́ (tý): her"
],
"links": [
[
"ты́",
"ты#Mariupol_Greek"
],
[
"her",
"her"
]
],
"tags": [
"form-of",
"oblique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɨnɐ]"
}
],
"word": "тына"
}
{
"forms": [
{
"form": "ты́на",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "týna",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "m-in",
"head": "ты́на"
},
"expansion": "ты́на • (týna) m inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"extra": "tyn",
"word": "тын"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of тын (tyn)"
],
"links": [
[
"тын",
"тын#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɨnə]"
}
],
"word": "тына"
}
Download raw JSONL data for тына meaning in All languages combined (2.3kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"тына"
],
"section": "Mariupol Greek",
"subsection": "pronoun",
"title": "тына",
"trace": "started on line 3, detected on line 14"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"тына"
],
"section": "Mariupol Greek",
"subsection": "pronoun",
"title": "тына",
"trace": "started on line 2, detected on line 14"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"тына"
],
"section": "Mariupol Greek",
"subsection": "pronoun",
"title": "тына",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.